أسئلة المقابلة الشخصية بالإنجليزي وترجمتها

أسئلة المقابلة الشخصية بالإنجليزي وترجمتها، يوجد الكثير من الأسئلة التي يتم التدرب عليها من أجل التقدم إلى الوظيفة في أي شركة أو مؤسسة معينة، ويسعى بشكل دائم لأن يكون شخصاً وواحداً منها، بحيث يوجد العديد من الأسئلة الشائعة التي تطرح بالعادة في الكثير من المقابلات الشخصية، فعندما يكون ملماً بالأسئلة يتم شعوره بالثقة الكبيرة في ذاته، ومن خلال موقع تفاصيل سنقدم لكم أسئلة المقابلة الشخصية بالإنجليزي.

أسئلة المقابلة الشخصية

إن المقابلة الشخصية هي عبارة عن حوار يكون بين الأشخاص المسؤولين عن التوظيف في الشركة التي تتقدم لها الوظيفة وبين الشخص المتقدم لها، حتى يتم اختيار الموظف المناسب نظراً إلى المتطلبات والشروط الخاصة بالشركة والمكان المحدد للموظف، وأن المقابلات هذه تكون متكونة من الكثير من الأسئلة التي تعمل على كشف شخصية المتقدم إلى الوظيفة، ولهذا يجب على المتقدم إلى الوظيفة أن يقوم بالتدرب على هذه الأسئلة، بحيث أن الهدف من هذه الأسئلة هو الشعور بالراحة أثناء الحديث.

أسئلة المقابلة الشخصية بالإنجليزي

تتعرض إلى الكثير من الأسئلة التي يجب عليك أن تقوم بفهم المعنى منها والطريقة الجيدة من أجل الإجابة عليها في المقابلة الشخصية، وبالأخص أن المقابلات الشخصية في أغلب الشركات تكون باللغة الإنجليزية، بحيث يجب عليك أن تعمل على تقوية الأسلوب اللغوي والطريقة في الحديث، والتدرب على أن تكون شخصاً واثقًا من نفسك عند الإجابة، ومن خلال ما يلي نقدم لكم أسئلة المقابلة الشخصية باللغة الإنجليزية:

  • ?Tell me about yours تكلم عن نفسك؟
  • ?What are your strengths ما هي نقاط القوة التي تملكها؟
  • ?Why did you leave your last job لماذا قمت بترك الوظيفة السابقة لك؟
  • ?Tell us about your education كما يطلب منك التحدث عن شهاداتك العلمية ؟
  • ?What kind of salary do you expect ما هو نوع الراتب الذي تتوقع الحصول عليه؟
  • ?Why do you want this job لماذا تريد أن تحصل على هذه الوظيفة؟
  • ?Why are you interested in working at this company لماذا أنت مهتم بالعمل في هذه الشركة؟
  • ?What do you know about our competitors ماذا تعرف أنت عن منافسي الشركة؟
  • ?Where do you see yourself in 5 years أين ترى نفسك بعد 5 سنوات في العمل في الشركة؟
  • ?What do you think your top strength is ما رأيك في أعلى نقاط قوتك؟
  • ?What are you good at ماذا تجيد؟
  • ?Are there any questions you’d like to ask هل هناك أي أسئلة تود طرحها؟
  • ?Tell me a little bit about your experience أخبرني قليلا عن تجربتك؟
  • ?What do you know about us ماذا تعرف عن الشركة.
  • ?Why do you want to leave your current job لماذا كنت تريد أن تترك وظيفتك الحالية؟
  • ?How would your old boss describe you كيف يصفك رئيسك  السابق؟
  • ?How would you like to see your career develop كيف تريد أن ترى حياتك المهنية تتطور؟
  • ?Why should we hire you لماذا يجب علينا أن نعينك؟
  • ?What do you know about our company ماذا تعرف عن الشركة؟
  • ?When could you start متى تستطيع  أن تبدأ معنا؟

شاهد أيضاً: أسئلة اختبار القيادة النظري 2023 وحلها

نموذج مقابلة شخصية بالإنجليزي

حتى تتمكن من النجاح في المقابلة الشخصية واجتيازها سنقدم لكم نموذج مقابلة شخصية بالإنجليزي، والتي تتمكنوا من خلاله التعرف على النماذج الخاصة بهذه المقابلات، ونذكر لكم البعض منها فيما يأتي:                                                                                                                                                                   Introduce yourself in english

My name is……., I am……. Years old, graduated in……., I live in………., I worked before in……., my father is working in……, my mother is working in………, and my brother is working in……..

?Why do you want to work in our company

?Why I have to choose your company to work Because I am cultured, friendly, have a clear voice I know how to treat people, be helpful, can work under pressure, work in any department and learn the rules shortly. maybe I am not the best one here but the best one can work.

.Mention a situation you show leadership in

One time a client was angry because he had a problem and he doesn’t know how  to solve it so I understood his problem and waited until I solved his problem and the problem will take more than one day I followed with him

أهم أسئلة المقابلة الشخصية باللغة الإنجليزية

إن الأمور المهمة في الإجابة على هذه الأسئلة أهم شيء في الإجابة على الأسئلة في المقابلة الشخصية عند القيام بالتقديم في واحدة من الشركات الكبيرة هو الثقة بالنفس، والتي يجب عليك إظهار للشخص المقابل لك بأنك شخص له ثقة عالية في نفسه، ومن خلال ما يأتي نقدم لكم أهم الأسئلة:

  • ?What are your greatest strengths and weaknesses ما هي أهم نقاط القوة أو الضعف عندك؟
  • أين ترى نفسك بعد مرور “عدد من السنوات” من العمل في الشركة. ?Where do you see yourself in (number) years
  • ?What does success mean to you ثم سؤال: ماذا يعني النجاح بالنسبة لك؟

شاهد أيضاً: أسئلة اختبار القدرة المعرفية 1444 مع الحل

أسئلة شخصية بالإنجليزي مع الأجوبة

إن الهدف من هذه الأسئلة في المقابلة الشخصية تكون من أجل معرفة الكثير من الجوانب الشخصية إلى الشخص المتقدم إلى الوظيفة، فالمقابلة يتم بدأها بالكثير من الأسئلة الشخصية، وسنقدم لكم البعض من هذه الأسئلة وهي كما يلي:

  • أخبرنا قليلاً عن نفسك (Tell us about yourself):.I am John Patterson. I live in London. I am married and have two sons at school. My wife is a French teacher
    أنا جون بيترسون. أعيش في لندن. متزوج ولدي ابنان. زوجتي معلمة لغة فرنسية.

    هنا تحدث بهدوء وثقة عن نفسك باختصار، وتجنب التطرق كثيراً لتفاصيل حياتك الشخصية.

  • ما هي مؤهلاتك العلمية (?What are your educational qualifications):

I graduated from faculty of Economics in 2007, as a certified accountant. I have the American Board in economic and financial consultancy
تخرجتٌ من كلية الاقتصاد في عام 2007، كمحاسب قانوني. احمل البورد الأمريكي في الاقتصاد والاستشارة المالية، وتتوسع بشكل كبير في المؤهلات.

  • ما هي الخبرات التي تمتلكها (?What are the experiences that you have):

.I worked in Gm Holding as a certified accountant and in the Central Bank as a financial consultant

عملت في شركة جي إم القابضة كمحاسب قانوني وفي البنك المركزي كمستشار مالي.

يفضل الحديث هنا عن الخبرات التي تتعلق بمجال العمل الذي تقدمت إليه، مثلاً في مجال الاقتصاد إذا كنت قد تقدمت إلى بنك.

  • هل هناك خبرات إضافية تمتلكها (?Are there any additional experiences you have):

.I can speak five languages, Arabic, English, French, German and Russian

أستطيع التحدث بخمس لغات: العربية، الإنجليزية،الفرنسية،الألمانية والروسية.

10 أسئلة مقابلة شخصية بالإنجليزي مترجمة قصيرة

نقدم لكم مجموعة من الأسئلة التي تذكر في مقابلة شخصية باللغة الإنجليزية والتي تكون مترجمة وقصيرة ويمكن لكافة الأشخاص قراءتها والتدرب على الطرق الصحيحة والسليمة من أجل الإجابة عليها أمام الشخص الذي يقابلك، ومنها ما يلي:

  • Why do you think we should hire you?
    لماذا تعتقد أننا يجب أن نوظفك؟
  • Why do you think you’re the best person for this job?
    لماذا تعتقد أنك أفضل شخص لهذه الوظيفة؟
  • What can you offer us?
    ماذا يمكنك أن تقدم لنا؟
  • What makes you a good fit for our company?
    ما الذي يجعلك مناسبًا لشركتنا؟
  • Describe a difficult work situation and how you overcame it.
    صِف موقفًا صعبًا في العمل وكيف تغلبت عليه.
  • Why are you leaving or have left your job?
    لماذا تترك عملك أو تركته؟
  • Why do you want this job?
    لماذا تريد هذه الوظيفة؟
  • Why should we hire you?
    لماذا يجب أن نوظفك؟
  • What are your goals for the future?
    ما هي أهدافك للمستقبل؟
  • What are your goals for the future?
    ما هي متطلبات راتبك؟

شاهد أيضاً: ما هو اختبار الكفايات للكليات العسكرية

التعريف بالنفس في المقابلة الشخصية بالإنجليزي

أسئلة المقابلة الشخصية بالإنجليزي

إن التعريف بالنفس في المقابلات الشخصية باللغة الإنجليزية واحدة من الأمور المهمة والتي يتم تسليط الضوء عليها إلى كافة الأفراد القابلين للعمل، بحيث أن الوظيفة التي يقوم بالتقدم لها تكون معتمدة بالقدرة في التعامل مع الأشخاص الآخرين والقيام بتبادل الحديث مع الزبائن، بحيث أن التعريف عن النفس يكون الشخص واثق من قدراته ونفسه والتمكن من التعامل مع الناس، ومن خلال ما يلي نقدم لكم التعريف عن النفس:

  • First of all, let me thank you for giving me an opportunity to discuss job qualifications and responsibilities in the meeting.
  • My name is (your name), I am (your age) years old. I live in (your residence location).
  • I have completed my bachelor’s degree in (the major of your studying) from (your college and university). I have got (your rate) GPA.
  • And about certifications, I have completed (your courses that is related to the Job).
  • I have some hobbies like reading, and travelling with friends and family.
  • My strength is concentrated on my insistence to learn new skills,  and my weakness is that I can not say no to my colleagues who need help in work, so I might waste a lot of time. My goal is to improve myself in this career that I put all of my passion on.
  • As a fresher, I do not have work experience, but I will prove myself if you give me an opportunity to be a part of your company.
  • That’s all about myself.

نموذج أسئلة وأجوبة مقابلة شخصية بالإنجليزي pdf

يجب على الشخص المتقدم إلى الوظيفة أن يقوم بالتدرب عليها بشكل جيد، ومن الجيد أن تقوم بالتدريب مع أصدقائك ورفقائك أو حتى أمام المرآة، من أجل التأكد من القدرة على الإجابة على الأسئلة بثقة عالية وكبيرة، بحيث لا تقوم بالسماح لهم بأن يبعدوا نظرهم عنك وعن الحديث والأسلوب الرائع والجذاب، والبراعة من خلال الكلمات التي تقوم بوصفها، ومن خلال ما يلي نقدم لكم نموذج أسئلة وأجوبة مقابلة شخصية بالإنجليزي بصيغة pdf من هنا أسئلة-المقابلة-الشخصية-بالإنجليزي.

أسئلة المقابلة الشخصية بالإنجليزي للمعلمين وأجابتها

يوجد العديد من الأسئلة المتنوعة والمحددة من أجل توجيهها إلى جميع المعلمين  عند القيام بمقابلة العمل، ومن خلال ما يلي نقدم لكم أهم الأسئلة التي تقال في المقابلة الشخصية:

  • لماذا تريد أن تصبح معلم Why do you want to be a teacher ؟
    • Here; you must confirm that teaching is your first choice, so, you should speak here about passion for teaching, mention some situation about your ability to be a perfect teacher for all stages
  • لماذا تريد العمل في مدرستنا Why do you want to be a teacher in our school ؟
    • Through your answer you must be talking about your interest in the learning strategies in this school specifically; it is important also to mention your experiences about their school educational goals, ethos, objectives, and others
  • ما هي أهم مهاراتك التدريسية What is your most important teaching skills ؟
    • The ability for good communication via any method of connection with students including traditional or distance learning, critical thinking with patience, my passion for teaching young people besides some of my sense of humor; so that I can get more close to my students’ brains and thinking
  • في رأيك؛ لماذا يجب علينا تعيينك In your opinion; Why should we appoint you ؟
    • During your answer, please try to be most intelligent, you can for example start with: “from my application as you see …….’, then mention your most important skills that put you in a unique position away from the other job applicants, then talk about your ambitious and positive goals that you will exert your efforts to achieve when being appointed as a teacher in this school.

مقابلة عمل بالإنجليزي ترجمة

هناك الكثير من الأشخاص يشعرون بالرهبة عندما يحضر مقابلة لوظيفة، ويزيد الأمر عليه بشكل أكبر عندما تكون هذه المقابلة باللغة الإنجليزية وليس واحد من الأشخاص الناطقين بها، يمكنك الحصول على بعض الأسئلة التي تذكر في المقابلة، ومنها ما يلي:

  • Tell us about yourself
  • أخبرنا عن نفسك؟
  • ?What are your greatest strengths and weaknesses
  • ما هي أهم نقاط القوة والضعف عندك؟
  • أين ترى نفسك في غضون (عدد) سنوات؟
  • ?Where do you see yourself in (number) years
  • ماذا يعني النجاح بالنسبة لك؟
  • ?What does success mean to you

محادثات إنجليزية عن أسئلة المقابلات الشخصية

يوجد الكثير من المحادثات التي تكون باستخدام اللغة الإنجليزية والتي تكون في المقابلات الشخصية، ومن خل

  • Tell me a little about yourself
  • What are your strengths
  • If you could change one thing about your personality, what would it be…
  • What does success mean to you
  • What does failure mean to you
  • Are you an organized person
  • In what ways are you organized and disorganized
  • Do you manage your time well
  • How do you handle change
  • How do you make important decisions
  • Do you work well under pressure.

نصائح لاجتياز المقابلة الشخصية بنجاح

هناك الكثير من الإرشادات والنصائح المهمة والتي يتم تقديمها إلى الكثير من الأشخاص المقبلين على المقابلة الشخصية، ومن خلال ما يلي نقدم لكم نصائح لاجتياز المقابلة الشخصية بنجاح:

  • أن يحرص بشكل دائم على الإنصات بصورة جيدة عند القيام بطرح الأسئلة، وأن يحرص بعدم الإجابة إلا بعد أن تنتهي من المقابلة.
  • يجب عليه تحري الصراحة والصدق عندما تجاب على الأسئلة، ولا تكون مبالغة فيه.
  •  الإجابة عن الأسئلة، وعدم المبالغة عند الإجابة، وتجنب إطالة مدة الإجابة.
  • ظهور الثقة بالنفس وعند الإجابة على الأسئلة، وتجب إظهارها من غير أي مبالغ فيه.
  • أن يهتم بلغة الجسد عند المقابلة، ويظهر بالراحة عند القيام بالإجابة على الأسئلة.
  • أن يهتم بالمظهر الخارجي والعمل على ارتداء الملابس التي تناسب المقابلة الشخصية.

وإلى هنا نكون قد وصلنا إلى ختام مقالنا والذي تحدثنا فيه عن أسئلة المقابلة الشخصية بالإنجليزي وترجمتها، والكثير من المعلومات والأسئلة التي تتحدث عن المقابلة الشخصية والتي يمكن من خلالها الحصول على بعض من المعلومات المهمة عن هذه المقابلة.

Scroll to Top